您当前的位置 : 主页 > 娱乐 > 吴skr原本的意思用法与新的解释 上了美国俚语词典

吴skr原本的意思用法与新的解释 上了美国俚语词典

  自从综艺节目《中国新说唱》开播以来,吴的“skr”就火遍了全网,不仅说唱歌手喜欢用这个次,就连网上的网友们也开始用skr一次制作表情包,日前该次还被网游网线已经被受到了美国俚语词典。

  据悉,近日有网友发现《中国新说唱》中制作人吴常说的“skr”被收录进美国俚语词典《Urban Dictionary》,显示的是“skr:某人的说唱很有天赋和技巧(这个词的用法是从2018年7月在中国变得流行起来,由著名歌手吴在《中国新说唱》这个综艺里频繁使用)”。

  skr是个拟声词,完整的词应该是 skrt,但念的时候t是不发音的,所以被写成 skr 。美国时下最火的在线俚语词典《urban dictionary》解释,简单翻译一下:

  skrt(或skr)是嘻哈(hip hop)、说唱(rap)和流行文化中的重要概念,被很多说唱歌手(rapper)使用。这个词原先是一个拟声词,模仿汽车漂移(drift)或猛然转向(turn abruptly)的声音,后来经常被用来表达一种兴奋(excitement)或幽默(humor)。也就是我说的“拟声词”和“语气助词”两种用法。

  此外,“skr”还有一种衍生用法:常被一些rapper用来放在freestyle最后加一个dab做结尾,作语气助词,等同于古文中的“呜呼哀哉!”。

  现在百度对“skr”一词含义的解释,已经被相关人等(可能是粉丝、节目组、吴公司或百度工作者)修改。从百科中我们可以看出,吴对“skr”的使用暂且被定义为词语引申义,但它对坚持hip hop原始文化及反对部分不规范流行网络用语的人来说,太过牵强附会。

  吴在《中国新说唱》中的引申用法,是当你对某些事情特别认可时,就用一个skr,感觉就像是中文里的“赞”,“666”的意思。

[来源:未知] [作者:admin] [责任编辑:admin]
版权声明:

·凡注明来源为“尚之潮网 — 前沿时尚生活资讯”的所有文字、图片、音视频、美术设计等作品,版权均属尚之潮网 — 前沿时尚生活资讯所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。

·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

NASA建图片数据库求助 邀网友辨认城市夜景(图)
又一柔性屏生产线量产 助力折叠手机价格更亲民
【地理概念】绿色城市、森林城市、海绵城市、
月星集团携大型城市商业综合体——月星环球港
你真的了解语音操控?颠覆观念的360手机vizza语音
汽车之家:电话会议纪要
丰田考斯特豪华商务车改装私人订制中心
奉贤收购报废汽车交易平台
李康:奇瑞汽车与社会共谋福祉
oppo reno系列手机价格参数曝光 或采用升降式前置
郑州男子炸弹手机号被莫名过户 女子8888号码同遭
2018苹果新出3款手机的价格 不变的是你依然买不
中国宝力科技(00164)与酷派(02369)进一步合作开发双
相差几百却天壤之别 这六款手机很良心
     
排行
 
3月11日-3月15日一周北京天气预报阳光普照气温升
聚焦《天津市文明行为促进条例》 严格执法 开
中国十大面食之一:兰州拉面
天气预报新时代?墨迹天气用AI写天气新闻
12日(今天)
停车位电动车怎么管?斑马线前如何更文明?他
国航737-700体验:座椅还带烟灰缸
迎冬奥张家口人快乐说英语
2019湖南长沙清明节天气预报 气温升到28℃天气多
地方广播如何玩转美食节目
Power by DedeCms
互联网新闻信息服务许可证 企业法人营业执照 增值服务许可证
违法和不良信息举报电话: 025-002365  举报邮箱:123@163.com

琼公网安备

 
中国互联网举报中心